Трупата на Коул Кинг се настанява в плажна къща в Малибу, Калифорния. Едно момиче от шоуто изчезва и тялото й е открито от Сан Той, китайско момиче от трупата. Тъй като Лоис е удушена с техника на убийството, която се смята за предпочитана от китайците и французите, Сан Той и Аделаид, която е французойка, са заподозрени. Сан Той е приятелка на Джими Чан, който моли баща си да разследва.
