В първия ден от снимките на новия филм на Ханк Муди Santa Monica Cop, Стю води режисьора на F--king and Punching с идеята да се получи шедьовър. Срещата на Ханк с актрисата в главната роля може да постави отношенията му със Сам в опасност. Чарли обаче има резервен план.
