Когато Мани и Люк се преструват на заинтересовани от зимната танцова забава в училището, нещата излизат извън контрол след грешка в един смс. Двамата трябва да се справят със ситуацията, преди да е настъпила нощта. Глория, Клеър, Мич и Кам са доброволци по време на танците, докато Джей се опитва да се измъкне, като се преструва, че иска да прекара време с Фил. По време на танците Клеър и Глория се опитват да сватосат Марджъри – прекалено загрижена майка, с директора на училището. Междувременно Мич се чувства неловко да е отново в гимназията. Шокиран, той установява, че настоящият гамен в училището много напомня на него самия.
