Когато Монк страда от безсъние, той се разхожда през нощта и попада на убийство. Един ден загадъчна жена на улицата грабва вниманието на Монк. Той никога не е я е виждал преди, но тя изглежда странно познато и той се чувства длъжен да я проследи. След малко обаче губи следите ѝ. Срещата така преследва Монк, че той с дни не може да заспи. Отчаяни, Монк се вслушва в съветите на Натали и решава да отиде на разходка късно вечерта. Тогава той вижда мистериозната жена за втори път. Този път, жената е в такси. Монк се опитва да я спре, но тя му се изплъзва отново. Малко след това става свидетел на убийство.
