Detektiv Miller žije i po čtyřicítce se svou matkou. Má sice vážnou známost, ale před svojí všetečnou maminkou se ji snaží držet co nejdál. Má totiž rád svůj klid a pohodlí. Problémům se spíš vyhýbá, než aby je řešil. Zřejmě i to je důvod, proč všem zatají, že má problémy s ledvinami a že během nadcházejícího víkendu musí na pokyn lékaře velmi pečlivě měřit a zapisovat všechny příjmy a výdaje tekutin. Připraví si tím nejednu horkou chvilku. Každý si totiž jeho podivné chování vykládá jinak – maminka, přítelkyně i kolega v práci.
