Glorie se objeví mrtvá a Arthur tvrdí, že vrahem je ona. Amy se přizná Yutovi, že je krtek, a přesvědčí ho, aby udělal další PBR a ukradl vzorek řas. Když Yuto zjistí, že to byla ona, kdo zavřel Rachel do lednice, zabije ji. Lauren vystopuje Maggie a donutí ji nahrát přiznání k vraždám na Polaris VI.
