Lady Collingfordová často slýchá podivné strašidelné syčivé zvuky a myslí si, že se v domě usadili duchové. Rozhodne se tedy, že povolá krotitele duchů. Čáryfuk se zatím do svého zvěrokruhu snaží najít znamení Střelce, které by mělo mít podobu kentaura, tedy napůl muže a napůl koně. Vydává se za Cedrikem, setkává se však jen s krotiteli duchů.
