Maddie neustále zkouší Allyinu trpělivost a lásku, což Ally nenapadne, dokud ji na to neupozorní Victor. Na druhou stranu se Ally chová k Maddie až příliš ochranitelsky a konfrontuje jejího ředitele, učitele i spolužáky. Rozhodne se najmout chůvu, ale nemůže najít takovou, která by odpovídala jejím nárokům (má ráda například Moulin Rouge), a tak nakonec najme Victora, který si k Maddie vytvořil velmi dobré pouto. Jako by toho v jejím životě nebylo dost, Ally je nabídnuto partnerství ve firmě, když je John pryč. Po dlouhém zvažování se Richard rozhodne požádat ji a změnit název firmy z Cage & Fish na Fish & McBeal, což rozčílí Nelle, která si myslí, že by měla být dalším partnerem ona, ne Ally. Poté, co projde účetnictví firmy, Ally zjistí, že prodělávají a musí někoho propustit, aby se vyhnuli problémům. Protože Richard ani John neměli odvahu někoho vyhodit, rozhodne se to udělat Ally. Mezitím se Coretta a Raymond postaví proti sobě v tzv.