Siao-jen cítí, že Liu Lang svého otce nenávidí, a dělá si o oba starosti. Přestože došlo k výraznému pokroku díky Č'-šanovým přísným zákazům a karanténám kvůli covidu, všichni ho obviňují z protiprávního jednání. Liu Lang nemůže snést obvinění proti svému otci, který je spravedlivý a dodržuje zákony. Č'-šanova tvrdohlavost by ho však mohla zničit.
