Za Martinem Tomsou přichází starší distinguovaný pán. Před časem mu někdo ukradl vzácnou sbírku mincí. Pachatel nebyl dopaden, ale pan Bernard má nyní jisté podezření a žádá Tomsu o pomoc. Pachatel by měl mít něco společného s majiteli restaurace nedaleko bydliště pana Bernarda. Tomsa teprve postupně odhaluje, že pátrání po zlodějích sbírky byl jen zástupný problém v plánu pomsty, v němž měl on i jeho pomocnice sehrát důležitou, byť nedobrovolnou roli. Ale nebyl by to Martin Tomsa, kdyby se mu nepodařilo složitý, do minulosti zasahující případ, objasnit.
