Několik Wraithů se pomocí Beckettova retroviru podaří změnit zpět na lidi tak, že wraithská část je potlačena. Vedení Atlantis se je rozhodne umístit na neobydlenou planetu bez brány, kde budou hlídáni a zkoumáni. Jenže bohužel někteří z bývalých Wraithů začínají něco tušit, dojde jim, že je něco v nepořádku a přestanou brát retrovirus. Tak se změní zpět ve Wraithy...
