Chris Martin, zpěvák skupiny Coldplay, navrhne, že by se mohl objevit a zazpívat v Andyho sitcomu, což se Andymu moc nelíbí. Špatné recenze přicházejí i nadále, ale situace se začne zlepšovat, když Andy získá nečekanou nominaci na cenu BAFTA za nejlepší komediální výkon. Na slavnostním ceremoniálu je Andy přistižen v nesprávný čas na nesprávném místě s Ronniem Corbettem. Maggie prozradí Andyho bývalé přítelkyni trapné tajemství, které využije, aby se Andymu pomstila za to, že ji nazval "nejnudnější ženou na světě".
