Kid se pokouší dostat svého kamaráda Oskara do klubu Kabrňáků. Jenže Oskar je vystrašený mazánek, který nezažil žádné dobrodružství, a tak nemá šanci. Kid proto s Baluem a Sikym zinscenují jedno falešné dobrodružství. Oskar má pomoci Baluovi s převážením „protipirátské zbraně“ a dávat pozor na „vzdušné piráty“ (Kid a Siky v přestrojení). Nikdo však netuší, že budou mít co dělat s pravými piráty, kteří chtějí unést Oskara kvůli výkupnému, a kteří si také myslí že Balú skutečně převáží protipirátskou zbraň.
