Danova nejnovější mise vyžaduje, aby se vypořádal s mužem, který tvrdí, že je cestovatel v čase. Zatímco Livia se těsně před svatbou s Henrym ocitá na samostatné misi. Mezitím Jack hovoří s Elliotem Langleym a Katie si myslí, že Dan byl opět zraněn, když v domě objeví krev.
