Tým 7 musí ukrást zlodějům poklad patřící sestře Feudálního pána. I přes Kakashiho připomínky si Sasuke s Narutem dělají, co chtějí, aby dokázali, jak jsou dobří. Jeden z ninjů ovládá zvláštní jutsu, kdy ze své čakry vytvoří lepící hmotu a nebohé kluky slepí rukama k sobě. S hrůzou zjistí, že se od sebe nemůžou dostat, což je dostává do zapeklitých situací. Překvapivě se naučí spolupracovat a poklad získat.
