Miley se připravuje na americké hudební ceny, ale Jackson ji neustále ruší. Rico Jacksonovi zvýší plat, ale jen pod podmínkou, že s ním bude Miley tancovat na soutěži společenských tanců. Miley to však odmítne a tak dá Rico Jacksonovi padáka. Miley se snaží najít způsob, jak Rica přemluvit, aby Jacksona najal zpět.