Max zakazuje Liz, aby pokračovala v pátrání. Ta ale nedá na jeho rady a se Seanem se vloupá do školy. Isabel se rozhodne, že odmaturuje již tento rok a odjede na jinou školu. Max to ale nedovolí. Liz našla stopu ve Švédsku. Vše ukazuje na to, že Alexe zabila mimozemšťanka Leanna.
