Rodger musí znovu otevřít starý případ. Před deseti lety dostal za mříže sériového vraha, ale teď všechno ukazuje na to, že došlo k justičnímu omylu. Murtaugh si vyčítá, že se dopustil chyby a nevinný člověk strávil 10 let ve vězení. Znovu se vydá po stopách a ukáže se, že na jednu z vražd měl dotyčný skutečné alibi. Navíc se objeví i svědectví, které policii navede na stopu zločinců, bratrů Orascových. Dalším překvapením je, když Avery zjistí, že současný státní zástupce je na výplatní listině zločinců.
