Stella si zoufale touží promluvit s Wesem, ale problém v baru jí stále brání. Ve snaze soustředit se na svou novou práci v nemocnici Stella objeví nějaké znepokojivé informace o Wesovi. Peter a Ida slaví své poslední výročí neobvyklým způsobem. Mezitím se rodina Abbottových zastaví, když onemocní někdo jiný než Stella.
