Původní seriál televize Nova se vrací s novými díly a znovu diváky přenese do prostředí malebné šumavské přírody, která ukrývá další kriminální případy. Osm nových dílů, osm napínavých večerů, osm nových příběhů... V nich se na pozadí vyšetřování rozehrají i soukromá dramata členů týmu kriminalistů pod vedením Jany Vinické, jejich rodin, přátel a známých, jejichž předlohami jsou skuteční horští obyvatelé, které autor projektu a režisér Jaroslav Soukup poznal na Šumavě. Neměnné zůstává i herecké obsazení.