Posádka se snaží užít si volný večer, když se dozvídá, že Parsifal III má na poslední chvíli objednaný charter s nejtěžšími preferencemi sezóny. Divoká noc vede druhý den k obrovské kocovině, protože šéfkuchař Marcos se snaží vytvořit pro hosty chutné, ale bezpečné menu na základě složitého seznamu dietních omezení a třípatrového bezlepkového svatebního dortu. Ashley si klade za cíl dokázat Daisy, že je připravena být povýšena. Scarlett se snaží zjistit, zda má Gary dlouhodobý potenciál po skončení charteru. Uspořádání svatby je zatím největší výzvou pro posádku, která se snaží ukončit sezónu v plné síle.
