Shirou, Saber og Rin er på trinnene til temple.Assassin vises, lader han Shirou og Rin gå forbi og bekæmper Saber. Shirou og Rin hovedet forbi Assassin og forbi ham de ser Sakura, i mærkværdig klude, der er i hvad synes at være smerter, som hun er glødende rød. Hun er i en pit arena område, og som de forbereder sig på at gå ned der de bliver angrebet bagfra som Shirou meddelelser og blokerer angreb med Archers sværd. Souichirou vises, og Shirou fortæller Rin at gå videre, da han kæmper Souichirou og hun går til at redde Sakura. Imens Saber og Assassin kamp fortsætter på. De komplimenterer hinanden på at være en af de bedste våbenføre de nogensinde har stået over for, og Assassin fortæller Saber, at hans identitet, Sasaki Kojirou ikke eksisterer i virkeligheden. Han er fremstillet af folks bevidsthed om at være en stor sværdkæmper, så han er en fiktiv heroisk sjæl. Han siger, at han ikke har noget ønske om den hellige gral derfor; hans sande ønske er dette en kamp med en værdig opponent.We finde ud af mere om den fortid Rin & Sakura og hvordan de engang var bestfriends. Caster er ser denne smilende siger hun bare har brug for en tryllekunstner til offer. Alt synes at gå som hun havde planlagt.
![Image Fate/stay night [Unlimited Blade Works]](http://image.tmdb.org/t/p/w300/3bI8db4tIPtgFY8mOqp3AB0YXGi.jpg?resize=300,450 "Image Fate/stay night [Unlimited Blade Works]")
