Da hendes datters helbred forværres, indlægger Birgitte Laura på et privat psykiatrisk hospital - hvorefter pressen opsnuser det, og en voldsom mediestorm bryder ud. Herefter beslutter statsministeren at tage på tidsubegrænset orlov. I mellemtiden, fortæller Kasper og Katrine deres chefer om deres forhold.
