Fredenslund Sygehus mærker for alvor, at der mangler hænder. Bjørn bliver tvunget til at bryde en af hospitalets vigtigste regler for at komme Anna til undsætning, da hun står alene med en patient, der har akut brug for hjælp. Peter skal præsentere et af elevforeningens forslag for hospitalsinspektøren - og beder Anna om at deltage. Pigerne tager på jazzklub, og her støder Anna ind i en uventet person, som sætter hende i et dilemma. Christian er træt af at holde forholdet til Lis skjult - så han inviterer hele Fredenslund til stor forlovelsesfest. Her viser Ruth en mere personlig side af sig selv, og tingene tager en markant drejning - både for Ruth selv og andre af hospitalets ansatte.
