Lupin ist unterwegs zur Mittelmeerinsel Colcaca, um eine Box zu jagen. Diese Box enthält einen Entwurf von Ernest Hemingways letzten und unfertigen Roman, welcher die letzte Reise des Autors und die Entdeckung großer Reichtümer beschreibt. Leider steht die Insel seit 10 Jahren unter Belagerung von Möchtegernschatzjägern, die die Insel in eine Kampfzone verwandelt haben. Die Schatzjäger sind in 2 Parteien aufgeteilt und werden angeführt von Präsident Carlos und seinem Rivalen Consano. Mit Hilfe der Barkeeperin Maria versucht Lupin seine Gang wieder zu vereinen und den Schatz zu entdecken, bevor der Konflikt der beiden Schatzsucherparteien außer Kontrolle gerät.
