Der Untertitel "Wie aus Buchheims Kriegsroman 'Das Boot' ein Film gemacht wird" beschreibt den Inhalt der Sendung: den U-Boot-Krieg im Atlantik und seine filmische Umsetzung. Das Buch, 1973 erschienen, wurde ein internationaler Bestseller. Diese Dokumentation schildert, wie das Filmteam den Versuch unternimmt, die Schlacht im Atlantik 40 Jahre später wiederzuerwecken und die Feindfahrt von U 96 für das Publikum anschaulich zu machen.
