Als Hank Levon in dessen Apartment besucht, begegnet er dort überraschend Julia – seiner früheren Affäre und Levons Mutter. An seinem ersten Arbeitstag als Serienautor bekommt Hank es mit einer Schar merkwürdiger und nerviger Kollegen zu tun, sodass er den Job am liebsten gleich wieder hinschmeißen würde. Als Charlie ihm das im Filmstudio ausreden will, blamiert er sich vor allen Anwesenden mit einer spontanen Erektion. (Text: MM)