Mitten in der Nacht wacht Ned durch ein unheimliches Geräusch auf. Schnell läuft er zu den Koala Brüdern, um dort zu schlafen. Am nächsten Morgen machen Frank und Buster für Ned eine Liste, auf der sie alle nächtlichen harmlosen Geräusche vermerken. Doch in der folgenden Nacht verkriecht sich Ned schon wieder bei den Koala Brüdern. Er wurde von einem unheimlichen Lärm geweckt, der nicht auf der speziellen Liste stand. Bei einem Rundgang können Frank und Buster die Lärmquelle finden: Es ist Mitzis Propeller-Flugzeug. (Text: SuperRTL)
