Eddie und Joy spielen mit Simona und Stephen Tennis, doch Eddie mag nicht mehr, weil er schon seit geraumer Zeit Schmerzen in der Brust verspürt. Simona fordert ihn auf am nächsten Tag in ihrer Praxis vorbeizukommen. Am Abend erklärt Eddie seiner Frau, dass er nicht zu Simona gehen wird, weil er sie privat kennt und sich geniert, sich vor ihr halbnackt zeigen zu müssen. Joy macht jedoch seine Gesundheit Sorgen und überzeugt ihn davon, zu Simona zu gehen.
