„K“ wird einem letzten Test unterzogen, bevor er dem "Ersten Team" beitreten darf. Eines Morgens stellt er beim Aufwachen fest, dass ihm sein kleiner linker Zeh fehlt. Es bleiben ihm nur noch vier Stunden bis zur Wiederanbringung. Wird er seinen Zeh bis dahin wieder bekommen?
