Als junge Bandenmitglieder den Besitzer eines gehobenen Weinladens in der Bronx ermorden, müssen die CSI-Leute Beweise finden, die letztendlich jemanden mit dem Verbrechen in Verbindung bringen. Die Gemüter erhitzen sich, als die Morduntersuchung Detective Flack wieder mit seinem langjährigen Mentor und Freund Sergeant Gavin Moran zusammenbringt, der als erster am Tatort eintraf. Währenddessen untersuchen Danny und Aiden den Tod eines einflussreichen Filmproduzenten, der tot auf dem Vordach seines Wohnhauses in Chelsea gefunden wurde.
