Ran, Sonoko und Conan treffen in einer Spielhalle Jodie, die Englischlehrerin von Ran und Sonoko. Sie zeigt Ran ein neues Kampfspiel, bei dem man über eine Virtual-Reality-Ausrüstung die Schläge tatsächlich spürt. Ran wird dabei von einem jungen Mann herausgefordert, der sie auch besiegt. Kurz darauf ist er tot!
