Jean und Rico besuchen eine Galerie in Florenz und treffen auf den Buchhalter Filipo Adani, den sie beschützen sollen. Er ist im Besitz von Unterlagen auf die auch ein Terrorist scharf ist. Filippo ahnt nicht, dass seine zwei neuen Freunde seine womöglich einzige Chance sind um mit dem Leben davon zu kommen. (Text: Animax)