Durch ein Gespräch mit seiner Mom fürchtet Tino, dass die Freundschaft zu Carver, Lor und Tish nicht von Dauer sein wird. Zu unterschiedlich seien sie in ihren Interessen. Darum macht sich jeder auf die Socken, um neue Freunde zu finden. Doch dieses Unterfangen stellt sich als schwieriger heraus, wie zuerst gedacht.