Um die Wahrheit zu erfahren, muss man manchmal um die halbe Welt reisen. Deshalb fliegen Jael, Austin und Bill in die kleine Stadt Firmat in Argentinien, um die Erklärung für eine Schaukel zu finden, die sich seit vier Jahren scheinbar von selbst bewegt. In der Zwischenzeit haben Ben, Chi-Lan und Devin mit einem Mann aus Florida, David Eckhart, und seiner Frau Jean über ihre häufigen Erfahrungen mit unerklärlichen Kräften gesprochen. Das Ehepaar behauptet, dass sie seit Jahren von Außerirdischen besucht werden, die von Zeitverlusten und Massenwanderungen von Würmern in ihrer Einfahrt berichten. Sie haben zwei Videos, die ihre Behauptungen untermauern, und Ben und sein Team wollen deren Echtheit herausfinden.
