Robert kündigt überraschend an, zum Ende der Amtsperiode seinen Senatssitz aufzugeben. Gleichzeitig erwacht in Kitty der alte Traum von einer politischen Karriere wieder zum Leben – ohne dass sie mit Robert darüber spricht. Als er davon Wind bekommt, ist er über ihre Heimlichtuerei enttäuscht … Sarah und Roy nähern sich vorsichtig an und Sarah wagt es, ihn zu einem Familienabendessen einzuladen. Kevin und Scotty sind dabei, als Michelle die Embryos eingepflanzt werden.
