Trotz Leos Warnung laden Adam, Bree und Chase ihren Freund Marcus übers Wochenende zu sich ein. Doch als sie auf eine Weltraummission geschickt werden, bleibt Leo mit der Aufgabe zurück, sich um Marcus zu kümmern. In der Zwischenzeit finden Adam, Bree und Chase heraus, dass sie noch mehr bionische Fähigkeiten haben als gedacht.
