Der Pilot Garry Arnolds landet schwerkrank in Coopers Crossing. Als Geoff Typhus bei ihm diagnostiziert, meiden die Menschen in hysterischer Angst vor Ansteckung auch seine schüchterne Tochter Su. Marty und Jack nehmen das asiatische Mädchen, das angeblich aus Sydney kommt, unter ihre Fittiche. Su vertraut ihnen an, dass sie seit dem Tod Ihrer Mutter in einem vietnamesischen Flüchtlingslager in Thailand gelebt hatte, wo sie ihr Vater herausholte und illegal nach Australien brachte. Jack ist entschlossen, ihren Status zu legalisieren.
