Charlie De Salvo, ein guter Freund von Highlander, erschießt den Unsterblichen Andrew Cord. Er will sich an Cord rächen, weil dieser seine große Liebe Mara ermordet hat. Dawson bittet Duncan, nicht gegen Cord zu kämpfen, weil er ihm in Vietnam das Leben gerettet hat. Duncan lässt sich zunächst darauf ein.
