Timon und Pumbaa streiten darüber, was sie mit einem Stück des großen bläulich-schwarzen Dings machen sollen, das genau zwischen ihnen zerschellt ist. Rafiki erklärt ihnen, dass der Brocken ein Zeichen dafür ist, dass sie nichts mehr miteinander zu tun haben dürfen.
