Eine AFO-Show (ähnlich der USO) kommt auf den Stützpunkt, und die Koordinatorin der Show entpuppt sich als Petes Freundin, die er nach seinem Einsatz nie wieder kontaktiert hat, und auch nach seiner Rückkehr nicht. Jill überzeugt Pete, ein Mann zu sein und sich zu entschuldigen, aber das geht nach hinten los, als das Mädchen Jill dafür dankt, dass sie die beiden wieder zusammengebracht hat. Derrick erkennt, dass seine Routine, Randy vor seiner eigenen Blamage vor den Mädchen in der Bar zu retten, unnötig ist. Er lässt Randy eine Nacht lang allein und sieht, wie er sich gut schlägt, während Derrick erkennt, dass er selbst "kein Spiel" hat und sich bei der Barkeeperin Erin auskotzt. In der Zwischenzeit erfährt Cody von der Truppe, dass sein jährlicher Song bei der AFO-Show eine Auffrischung gebrauchen könnte.
