Dawn beschließt, mit Mamoswine mit dem Training für den nächsten Pokémon-Wettbewerb zu beginnen. Trotz der Überwindung seines Ungehorsams wird Mamoswine immer noch nicht kämpfen. Die Dinge werden schlimm, als Mamoswine in einen Wald rennt und Dawn ihm nachjagt.
