Am Tag der Vorführung stellt Kodaka fest, dass Rika mit Fieber ohnmächtig geworden war, bevor sie den Film beenden konnte. In dem Gefühl, dass es nicht richtig ist, wenn nicht alle anwesend sind, um den Film zu sehen, stimmen Yozora und die anderen einstimmig zu, die Vorführung abzusagen. Nachdem Kodaka Aoi kurz begegnet ist, während er die Flyer für die Vorführung heruntergenommen hat, geht er zur Krankenstation, um Rika zu besuchen, die ihn dazu bringt, ein BL-Buch zu lesen, um ihr beim Einschlafen zu helfen. Nachdem sie sich von ihrem Fieber erholt hat, beendet Rika den Film und zeigt ihn für den Neighbors Club, wobei alle stolz auf das sind, was sie gemacht haben. Später schaukelt Aoi durch den Clubraum, um die Aktivitäten des Clubs zu hinterfragen, worauf Yozora mit einer gründlichen Erklärung antwortet und jede Frage, die Aoi vorbringt, abschießt.
