Penelope möchte ihre Tochter Chloe mit einem Besuch und einem familiären Abendessen überraschen. Doch wie üblich kommt es dabei mal wieder zu einer heftigen Auseinandersetzung zwischen den beiden. Von der Streiterei ihrer Mutter und Oma genervt, will Trixie zu Lucifer, trifft aber in der Bar nur auf Mazikeen … Unterdessen findet Dan heraus, dass Malcolm den Auftrag erhalten hat, Lucifer zu töten.