Ein Unwetter hat die Hütte auf dem Bolzplatz zerstört. Die Kinder sind untröstlich! Die Väter von Nick und Franz helfen beim Wiederaufbau. Aber die neue Hütte soll schöner werden! Franz will ein weiteres Stockwerk, Marie-Hedwig mehr Fenster, Otto eine Küche, Roland ein Badezimmer. Nicht nur die Kinder, sondern auch die Väter kriegen sich in die Wolle. Alle gehen unverrichteter Dinge nach Hause. Da kommt Adalbert vorbei.
