Nach einem harten Trainings-Regime kehrt Masamune zurück in die Schule, wo er mitansehen muss, wie ein dicker Junge, der sich als ihn ausgibt, Adagakis Nähe sucht. Was ihn dabei fast wahnsinnig macht: Die Brutalo-Prinzessin scheint dem Fettwanst nicht einmal abgeneigt.