Während die Polizei und die Forensiker das Landhaus in Toledo durchkämmen, in dem der Professor und seine Bande den Raubüberfall präzise planten, liegen die Nerven der Räuber innerhalb der Fabrik blank. Im großen Widerspruch untereinander und unsicher, wie es weitergehen soll, geraten Tokio und Berlin in eine gewaltätige Auseinandersetzung - die am Ende jemanden in große Bedrängnis bringen. Außerdem trifft Salva Raquels Ex-Mann und Chef-Forensiker Alberto Vicuna - was nicht gut für beide ausgehen wird.
