Jacks Enkelsohn Skip steht vor einem großen Auftritt in der Talent-Show seiner Kirche und so machen sich Jack und Will auf den Weg nach Texas. Als Jack aber herausfindet, dass Skip ausgerechnet mit einem Marilyn Monroe-Klassiker auftreten will, macht er sich Sorgen um die Sicherheit des Jungen. Auch Karen ist mit nach Texas gereist. Sie will sich das Stück der Grenzmauer, die sie selbst gesponsert hat, einmal persönlich ansehen. Dummerweise erhebt auch Beverley Leslie seinen Anspruch darauf. Grace und Noah blicken ihren sexuellen Problemen ins Auge.
