Bumpy deckt ein CIA-Komplott zur Ermordung von Malcolm X und Che Guevara bei den Vereinten Nationen auf. Malcolm schreibt seine Autobiografie. Olympia nutzt Pater Louis, um sich aus Schwierigkeiten herauszuwinden. Lillian engagiert einen Privatdetektiv, um den Tod ihres Mannes zu untersuchen.
