Tsuruhime ist unsterblich verliebt in Kotaro und möchte seine Aufmerksamkeit erregen. Sie weiß nur nicht wie sie das anstellen soll, also holt sie sich Rat von ihren Freundinnen. Es steht ein Ausflug an, bei dem die Schüler das Ausflugsziel bestimmten dürfen.